miniraft.UpdateResponse
the individual response futures
the eventual insert result, either ok or otherwise when consensus is reached