based on the interpolated variables and the expressions captured with the macro, create the appropriate fragments
based on the interpolated variables and the expressions captured with the macro, create the appropriate fragments
if the Yrangepos scalac option is not set then we use an approximated method to find the expressions texts