Dynamically provide the read / write table format depending on table name. This supports reading/writing tables with heterogeneous formats. This approach enables users to override and specify a custom format provider if needed. This is useful in cases such as leveraging different library versions from what we support in the Chronon project (e.g. newer delta lake) as well as working with custom internal company logic / checks.