Fills the instruction arguments based on instruction type
the received instruction arguments
the instruction type
the instruction opcode and type
the filled instruction binary